Noble M12 in this month's SPORT AUTO

Noble M12 in this month's SPORT AUTO

Author
Discussion

crb1

Original Poster:

922 posts

249 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
My mate has just returned from the Geneva motor Show carrying the March edition of French Magazine Sport Auto. WOW! Some of the best pictures yet of the M12 GTO 3R, in red of course. Sorry I cannot find a web address.
Chris.

micknall

826 posts

256 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
...and we're on the cover, too.

I can't read French, but my wife can, and she tells me that the story was very, very positive.

V6GTO

11,579 posts

249 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
Simon, that's only what we've come to expect!M.

ashp

222 posts

265 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
here is the website:

www.emapmedia.com/titres.asp?id_titre=65

can't see the Noble unfortunately !

>> Edited by ashp on Wednesday 10th March 16:34

crb1

Original Poster:

922 posts

249 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
Ashley,
Thanks for the web address, but I cannot see the March 2004 edition featured. Sorry to labour the point but the spread photo on page 34/35 is worth getting the Calais ferry for.
Chris.

goodlife

1,852 posts

266 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
Chris - I'm over to France on Friday for a day. Will try to pick up a copy.

mb1

579 posts

263 months

Wednesday 10th March 2004
quotequote all
I am in France this weekend. I will pick up a copy as well and as I am French I will have no problem telling you if they liked it or not !!

MB

hiens1

191 posts

249 months

Thursday 11th March 2004
quotequote all
Can some1 post the Price of it?

ashp

222 posts

265 months

Thursday 11th March 2004
quotequote all
I am in Basel, and looked for it last night without success. I'll keep looking, though - maybe somebody can scan it and load it here ?

V6GTO

11,579 posts

249 months

Thursday 11th March 2004
quotequote all
I reakon that's your next job, Micheal, a posted translation of the whole piece! lol.

hiens1

191 posts

249 months

Thursday 11th March 2004
quotequote all
lol
taht'd be nice but I want the hard stuff.

Jimmer

729 posts

259 months

Thursday 11th March 2004
quotequote all
Time to come clean guys - I've got the mag. It's a cracking read, with fantastic photos.
To put you out of your agony, I've just translated the article and will post it on this thread during this coming weekend. (Ted - could this breach any copyright rules?)
I don't have a scanner, so the pics will have to wait. I see Sport Auto is published by Emap (who also do Car in the UK) so there is no surprise that the photography is first class. If anyone wants prints, perhaps you could spare troubling our continental friends and contact Emap in the UK?


PS The french equivalent to Auto Express (AutoPlus) last week published a list of scamera locations in France (there's less than in the average UK county...), and also of their very dubious tactics of pulling speeding traffic. I will post a thread elsewhere next week - in plenty of time for Le Mans...

>> Edited by Jimmer on Thursday 11th March 23:25

ashp

222 posts

265 months

Friday 12th March 2004
quotequote all
Yep - found a copy last night. 10 pages long, with lots of photos. Look forward to seeing the translation

hiens1

191 posts

249 months

Saturday 13th March 2004
quotequote all
What Price!!!???!!!!!!????

Jimmer

729 posts

259 months

Monday 15th March 2004
quotequote all
Sport Auto costs 5 Euro - you want the March edition, no. 506.

I am about to start a separate thread, with a translation - i just hope it posts OK

hiens1

191 posts

249 months

Tuesday 16th March 2004
quotequote all
Y'all should sell some on e-bay. I'd buy 2