Northern Rock Needing New Bailout £3 billion

[sebo]

I thought they had already paid back half the money that was lent to them in the last bailout?

Did they pay it back too soon and leave a shortfall or or did I understand this incorrectly?