WTF Does this mean..?

[Gaffer]

"T yaris h b Gary calar mnwal gear power steering Dubai rajistar accident faree newo pinet"

http://tnydu.biz/DOlHaH

Txt speak has gone too far

Claire

[dxbtiger]

The Yaris is gray in colour, manual, power steering, Dubai registered, accident free, ??? ????

Yes I have been here too long I think

[Gaffer]

Bloody Hell Mike. Think you need to get out of Dxb for a week or so if you could decode that. I have been staring at the screen wondering who Gary was and what the fk he had to do with a Yaris.



Claire

[Hitch78]

'h b' is hatch back and last bit is 'new paint'

[Gaffer]

Accident free but possible new paint...?

Hmm.

[dxbtiger]

Hitch78 said:

'last bit is 'new paint'

Ah yes, silly me.

Claire, read it out aloud with a generic Asian accent, it helps...

[IanUAE]

th car will luv u long time.....

[boogiedownberlin]

Not new paint, but "no paint". Meaning its not repainted