Probably because it's hard to cover absolutely every drive up the hill. If they are going to be concerned about ciggie logos - which I very much doubt - they would have to ignore quite a few cars.
Apparently it wasn't Ben Collins driving that red Merc. The commentators got the name wrong - presumably they were not really focusing on the driver either.