Transation help please?

[Puggit]

Having some problems with our insurance company trying to wriggle out of a claim - would anyone mind giving me the gist of this paragraph please?

"De plus, en ce qui concerne les factures de recherches de fuite et du déshumidificateur, l'expert n'a pas prévu de différé sur ces postes étant donné que nous avons réglé l'intégralité des 2 montants en immédiat."

Thanks

[Lotus Notes]

Puggit said:

"De plus, en ce qui concerne les factures de recherches de fuite et du déshumidificateur, l'expert n'a pas prévu de différé sur ces postes étant donné que nous avons réglé l'intégralité des 2 montants en immédiat."

Thanks

In relation to the bills for the search for the leak and the dehumidifier, the expert has not foreseen to delay on these two points, given that we have already settled them.

[Puggit]

Thanking you kindly!